@jwildeboer Having read the transliteration rules: ah right, so I should put my name in there but it doesn't fit (lenght-wise) anyway and I have to (lossly!) mangle it to be possible to put it in there to begin with ^^'
Yeah the MRZ may be an international standard, but it's one of the ones we can just let die, don't you think? ^^
Names are complicated and this standard is from the time where white europeans wrote "international" standards because it included the germans (¬ even the french).
Embed Notice
HTML Code
Corresponding Notice
- Embed this notice
nadja (dequbed@mastodon.chaosfield.at)'s status on Monday, 06-Jan-2025 22:58:33 JSTnadja