@jwz I’ve found that USB works better if you boot it into the Apple firmware for transfers, and reboot it into Rockbox after.