@jeffcliff I think some summarys could work. When i tried last time, i noticed that while a word for word translation does take up notable time and energy, the summary spawned in my head quite quickly.
If some paragraphs need closer attention, that should be managable then. I guess the most important part here is actually collaborating, so i can get a feel for how much attention to detail is a good compromise.
Gonna do a summary of the linked text later, rn i don't have the time.