Lead in metal form tends to just remain a chunk of lead. It doesn't "leech into the water" or shit like that. Just keep it away from acids, like saliva and stomach acid, and it's fine.
The "lead" that causes problems is when you do dumb stuff like keep vinegar in lead pitchers or make paint out of lead compounds. Then you get those lead compounds getting into stuff.