En effet pour tenter d'empêcher l'abattage de la Crém'arbre en février, l'opposition avait déposé un référé pour faire valoir l'interdiction des découpes à cette période de l'année, pour motif de fort enjeu écologique du lieu. Le juge des référés a motivé son rejet pour motif de rétrogradation du lieu, affirmant que celle-ci était justifiée par la découpe quelques mois plus tôt d'un autre bois tout à côté, causant (supposément) une perte de fonctions écologiques de la Crém'arbre. Or l'OFB et la DREAL n'ont jamais validé cette rétrogradation, et l'illégalité des découpes a plus tard été reconnue avec une mise en demeure d'Atosca par la préfecture.