Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://mastodon.social/users/Falion/statuses/113503847491233451">Falion (falion@mastodon.social)'s status on Monday, 18-Nov-2024 21:04:32 JST</a><a href="https://mastodon.social/@Falion" title="falion@mastodon.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/273041-48-20240724220731.webp" width="48" height="48" alt="Falion" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Falion</a><div><a href="https://mastodon.art/@aaribaud/113502921311504326" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li><li><a href="https://gnusocial.jp/user/229868" title="lastequinoxx@mastodon.social">Ascenseur pour les F.A.F.O.</a></li></ul></div></section><article><p><a href="https://mastodon.art/@aaribaud">@aaribaud</a> <a href="https://mastodon.social/@LastEquinoxx">@LastEquinoxx</a> <br>Oui, elle fût la langue de la diplomatie car plus précise (notamment au niveau des temps et modes (conjugaison)) ;<br>20 en français<br>12 en anglais</p><p>Oui, on parle de langues vivantes, donc évolutives....</p><p>Quant aux simplifications de ces 2 langues, si on y mets la SMSisation et autres modernités inclusiviviantes, on est pas sorti du bois !!</p><p>Rien que l'histoire du vouvoiement en anglais est une piste intéressante pour mieux comprendre tout ça tout ça 😉</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/4018737#notice-7859266">In conversation</a><time datetime="2024-11-18T21:04:32+09:00" title="Monday, 18-Nov-2024 21:04:32 JST">about 11 days ago</time> <span>from <span><a href="https://gnusocial.jp/notice/7859266" rel="external" title="Sent from gnusocial.jp via ActivityPub">gnusocial.jp</a></span></span><a href="https://gnusocial.jp/notice/7859266">permalink</a></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Falion (falion@mastodon.social)'s status on Monday, 18-Nov-2024 21:04:32 JSTFalion
in reply to
- Albert ARIBAUD ✎
- Ascenseur pour les F.A.F.O.
@aaribaud @LastEquinoxx
Oui, elle fût la langue de la diplomatie car plus précise (notamment au niveau des temps et modes (conjugaison)) ;
20 en français
12 en anglais
Oui, on parle de langues vivantes, donc évolutives....
Quant aux simplifications de ces 2 langues, si on y mets la SMSisation et autres modernités inclusiviviantes, on est pas sorti du bois !!
Rien que l'histoire du vouvoiement en anglais est une piste intéressante pour mieux comprendre tout ça tout ça 😉
In conversationabout 11 days ago from gnusocial.jppermalink

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice