@Zeugs @cstross I would guess similarities stem from them having a similar agenda.
The thing about Russians not being allowed to call it a war is an idiosyncrasy of the Russian legal system (it's like setting a weight limit for cars to 20 tonnes, but making an exception for agricultural vehicles, and then insisting your new main battle tank is technically a tractor).