@CliftonR @aeva @ireneista I do not blame anyone for having a disaster inbox; keeping things under control is hard. I recently learned Fastmail lets me do address+folder.path@domain.com, which helps shovel the transactional e-mails off to the side pre-emptively (everything gets a unique e-mail address starting with +bulk. so that if there isn’t a dedicated folder for it, it gets shoved into the Bulk folder)
But it really shouldn’t be like this. It shouldn’t be this hard to keep control of one of your primary communications channels.