@thorncoyle Honestly, I said it largely because it was the first time it'd occurred to me how many English homonyms are result of sucking up another language.