@aracnus Que foda! Via a propaganda dele para tudo quanto é lado, mas a revista Fullgames que o acompanhava era "rara". Daí, quando lançou um tal de Sin Episodes, comprei a mídia física sem pestanejar, pois acompanhava a chave para baixar o jogo antigo no Steam e também sua expansão Wages of Sin.
Nessa época, meados de 2005/2006, lembro que estavam tentando emplacar um modelo doido de "jogos por episódios". Esse Sin Episodes morreu logo primeiro, chamado "Emergence". No caso do Half-Life², fizeram dois. Hoje, parece que tem um projeto de versão "remasterizada" (parece "só" um "upscaling"):