Le soir venu, elle constate qu'ils éclairent leur camp avec une lampe-tempête électrique. C'est un choix qui se comprend pour une randonnée mais pas quand on va parcourir plusieurs centaines de kilomètres sans assurance de trouver une source d'électricité.