Now, if it was truly unintentional - accidents do happen! - then a discussion and an apology, well, that's why those things were invented.
But if they're refusing to acknowledge that it was a transgression "because we're family" - honey, that is the reddest of flags.