@doctorsex thus words can have different meanings within different scientific contexts, and that's fine. The only way around this would be to make a giant registry where every word had to be defined and .. well, I guess the french kind of do this.

But if you look at how languages evolve by becoming less regular over time, it's like trying to fight the elements; it is a never ending battle, so you must choose your actions carefully.