Both scripts are designed predominantly for the https://HoneytreeTech.com hosting environment where all storage is local.
However there is nothing that would interfere with setting up remote storage (S3) per the instructions for each app.
I don't think it would be too hard for us to include the object store directives and you may find those added in a future update to the scripts.