@killyourfm Ah! If everything else is the same (no bugs, or soil changes) I definitely think it's the extreme heat. We've been watering to keep everything alive, BUT most growth has stalled. And it's not just the butternut squash. Tomatoes, peppers, and eggplant are all experiencing the same thing.
The only thing that's growing fine in the heat is the okra.