Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://piaille.fr/users/blouzouga/statuses/112591569274151212">Monsieur Le Blouzouga (blouzouga@piaille.fr)'s status on Monday, 10-Jun-2024 18:58:13 JST</a><a href="https://piaille.fr/@blouzouga" title="blouzouga@piaille.fr"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/156180-48-20231014073629.webp" width="48" height="48" alt="Monsieur Le Blouzouga" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Monsieur Le Blouzouga</a></section><article><p><a href="https://piaille.fr/tags/R%C3%A9cup%C3%A9rationDeTouites" rel="tag">#RécupérationDeTouites</a> <br>09/06/1912<br>Le sens des priorités ! <a href="https://piaille.fr/tags/GrammarPasEncoreNaziParceQuOnEstEn1912" rel="tag">#GrammarPasEncoreNaziParceQuOnEstEn1912</a><br><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5817019g/f3.item" rel="nofollow noreferrer">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5817019g/f3.item</a></p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/3219152#notice-6357473">In conversation</a><time datetime="2024-06-10T18:58:13+09:00" title="Monday, 10-Jun-2024 18:58:13 JST">about 6 months ago</time> <span>from <span><a href="https://piaille.fr/@blouzouga/112591569274151212" rel="external" title="Sent from piaille.fr via ActivityPub">piaille.fr</a></span></span><a href="https://piaille.fr/@blouzouga/112591569274151212">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><label><a rel="external" href="https://gnusocial.jp/attachment/2762894">Articulet :
Le mot « rescapé » n'est pas français.
_____
Le mot rescapé vient de nouveau d'être imprimé des milliers de fois et prononcé plus souvent encore à propos de I'horrible catastrophe du Titanic.
Saint-on d'où il est sorti ? Au lendemain de la catastrophe de Courrèrres quelque reporter parisien avait entendu les gens du pays parler des mineurs qui avaient récapé ; c'est le mot courant dans les patois du Nord et de l'Ouest pour dire réchappé. Le reporter entendit-il mal ? II évrivit rescapé et le mot eut un succès prodigieux.
Voilà qui est fâcheux, car rescapé est un barbarisme ! "</a></label><br><a href="https://static.piaille.fr/media_attachments/files/112/591/543/091/066/328/original/b8ad0d36cd5768ac.png" rel="external">https://static.piaille.fr/media_attachments/files/112/591/543/091/066/328/original/b8ad0d36cd5768ac.png</a></li><li><article><header><div>Domain not in remote thumbnail source whitelist: gallica.bnf.fr</div><h5><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5817019g/f3.item">Le Journal du dimanche : gazette hebdomadaire de la famille</a></h5><div></div></header><div>Le Journal du dimanche : gazette hebdomadaire de la famille -- 1912-06-09 -- fascicules</div><footer></footer></article></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Monsieur Le Blouzouga (blouzouga@piaille.fr)'s status on Monday, 10-Jun-2024 18:58:13 JST Monsieur Le Blouzouga
#RécupérationDeTouites
09/06/1912
Le sens des priorités ! #GrammarPasEncoreNaziParceQuOnEstEn1912
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5817019g/f3.item
In conversationabout 6 months ago from piaille.frpermalink
Attachments
1. Articulet : Le mot « rescapé » n'est pas français. _____ Le mot rescapé vient de nouveau d'être imprimé des milliers de fois et prononcé plus souvent encore à propos de I'horrible catastrophe du Titanic. Saint-on d'où il est sorti ? Au lendemain de la catastrophe de Courrèrres quelque reporter parisien avait entendu les gens du pays parler des mineurs qui avaient récapé ; c'est le mot courant dans les patois du Nord et de l'Ouest pour dire réchappé. Le reporter entendit-il mal ? II évrivit rescapé et le mot eut un succès prodigieux. Voilà qui est fâcheux, car rescapé est un barbarisme ! "
  https://static.piaille.fr/media_attachments/files/112/591/543/091/066/328/original/b8ad0d36cd5768ac.png
2. Domain not in remote thumbnail source whitelist: gallica.bnf.fr
  Le Journal du dimanche : gazette hebdomadaire de la famille
  Le Journal du dimanche : gazette hebdomadaire de la famille -- 1912-06-09 -- fascicules

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice