@aral it's not really possible to do a UEFI native install when booted in CSM mode - it's literally not possible for the installer to write a UEFI bootloader entry, the firmware does not expose the necessary interfaces.
we could make it possible to do a BIOS native install from a UEFI boot, I guess, but it seems like a weird thing to do.