@jamie I don't understand your question. Are you asking, why does the data from Server 1 get transferred to Server 2, instead of just being loaded by a client when the user looks at it? It's totally OK to do it either way, but fetching private data in the client is hard if the server hasn't implemented the `proxyUrl` endpoint.