Just need a reference for the kind of graphics power you need.

If it's anything like buckshot, just get a steam deck.

If it is the new dead space remake you might want to build a PC. Which most sites can provide you the parts you need, and some will assemble it for you too.