@BeAware you can do the same for profiles.
Visit a Mastodon profile in Phanpy (it's full page, not the popup) and click the 3 dots at the top and there should be the same option. Click it and you'll see the profile from remote server.
Hope it helps you!