\\@Moon is this work taking the form of upstream contributions to that library? If so I guess at least there’s the consolation that the next person to pull it into their project has at least a bit less frustration thanks to your efforts.
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.