@violetmadder @KydiaMusic @mattly
This could have gone on indefinitely. But at some point I heard someone else say it correctly and noticed the difference: oh it’s cāo not cào… hmm I wonder what cào means then… so I looked it up and oh, “fuck.” There are tons of homophones in Mandarin, so usually there are at least half a dozen possible words for one pronunciation. But in this case, as luck would have it, really just the one.
Embed Notice
HTML Code
Corresponding Notice
- Embed this notice
David McMullin (mcmullin@musicians.today)'s status on Wednesday, 20-Mar-2024 13:49:55 JSTDavid McMullin