@liztai I don’t know Chinese, but based on my reading of the books, the protagonist is constantly being called a dog. He is seen and sees himself as a dumb dog in comparison with his shizun, who is seen as a white cat.
These animal references reflect their contrasting personalities. So I think the husky and cat in the title are simply metaphors for the main couple.