@mschfr @thunderbird I appreciate your feedback, but as I mentioned I’m specifically asking about community engagement and contributing to Thunderbird.
For UX/UI discussions about the software (and to reach people knowledgeable about UX/UI), please consider going here: https://thunderbird.topicbox.com/groups/ux