@markarayner I have a version of this saved somewhere that I illustrated with recent front page headlines from The Daily 'Hurrah For The Blackshirts' Mail.
The part about enemies being simultaneously weak and strong, whichever fits the narrative, could absolutely be about how the UK media has described the EU in the last decade or so.