@boris @virtuous_sloth @coop right.
That server does behave differently than Mastodon, which won’t display the locally-stored version of your profile to non-local users.
That is rather odd. They’re more-or-less indexing the entire Fediverse for public display.