@runarcn Jeg har fortsatt en naiv tro på at oversettelsesarbeidet jeg gjør / koordinerer selv kan fylle hele systemet mitt med oversettelser av høy kvalitet en dag, men forstår at ikke alle holder ut med det. Er selv involvert i GNOME-prosjektet utenom oversettelser, og det hjelper nok en del på motivasjonen 🙂️
En av overraskelsene når jeg byttet, var at noen programmer i kommandolinjen faktisk har utdata/feilmeldinger på norsk. Akkurat dét kunne jeg vært foruten 😂️