@silverpill As for quotes, I'll write up a FEP for the way it was intended to work. Activities don't have a `content` property by mistake; this is exactly why it's there.
Also, I agree with @helge that we need a better definition for responses on the `inbox` endpoint, including error responses. But I think the error content should be in the response body, not in a header.