This is a very excellent clarification. Thank you for it!
I think I will continue with my practice of not doing that donation (& reserve the right to my irritation with the whole process, because it definitely feels like they're trying to guilt me into making a donation—which I freely concede may well be more about me than the corporation.)