SAN JOSE, CA—As part of an effort to nurture and raise its young, a self-driving Tesla regurgitated a pedestrian carcass to feed its offspring, sources confirmed Wednesday. “Wow, there’s something so beautiful about watching a mother Tesla feed its children by vomiting up the half-digested remains of a pedestrian,”…