@tudor @oisin @bobthomson70 @cstross another non-English example: in my region in Argentina, "culiá", short for "culiado/a", as a term of endearment, but literally meaning "fucked in the ass": "q'acé, ch'culiá!": "how are you, friend!".
@tudor @oisin @bobthomson70 @cstross another non-English example: in my region in Argentina, "culiá", short for "culiado/a", as a term of endearment, but literally meaning "fucked in the ass": "q'acé, ch'culiá!": "how are you, friend!".
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.