@serge @argv_minus_one Yep, use whatever works for you. This is one way that works for me and will be easy for folks to implement on the Small Web without requiring too much tinkering.
I also use the archive to a directory method and Site.js – the precursor to Kitten – calls them archival cascades and supports them natively too (https://codeberg.org/site.js/app#user-content-the-archival-cascade)