@ryanhe 👋 Hello!

Here's my guess: C is following A. A published an EmojiReact. A's server federates the EmojiReact to all of A's followers, including C.

The EmojiReact contains a reference to B. So when C sees that reference, it fetches data for B. Now C's server has the post from B.