@grumpygamer This is a huge annoyance for me too! I've asked about it many time, without getting any satisfactory answer. Saying cryptpad is a good alternative for example is ridiculous. I use it personally, but it's just not good enough for collaborations.
The closest thing I've found is Zoho. It is good, but any and all collaborators needs to have an account, which pretty much makes it useless. Haven't tried Notion, though, I should give that a shot.
@Joe_0237