There are many words for women in the Germanic languages.
In their history, some underwent amelioration: their meaning became more positive. The ancestor of 'queen' just meant "wife".
Others underwent pejoration. Calling someone a 'wijf' in Dutch is now an insult.
Here's more: