@Mina
I have done similar things with OL contacts, where similar issues exist.
The main issue there is duplicates and to merge information or overwrite information for one entry.
If people use these 2 fields at all there should be a possibility to
a) determine which is the field with the info to keep and
b) duplicate this information into the other.