The snack car person is singlehandedly redeeming the whole crew with her salty good humor and utter disregard for the petty tyranny going on upstairs