→
なので何というか、今回の件で抗議や批判してるのはフェミ映画を潰したいネトウヨだ、という見立ては、それはちょっと英語圏日本語圏双方のフェミ層を見誤ってないかしらと思う訳です。
とはいえ、例えば鉤十字だのナチスの何だかの制服イメージだのを嬉々として流用して批判されたら表現の自由だの何だの言って居直る、みたいなことをしていた人たちが、「日本を侮辱したフェミ映画!」みたいにいきりたっているのも事実で、ああ面倒くさいというか、まあそんな事情知らないよというのは分かるけどそれにしてもだから「フェミ映画」としてグローバルに売り込みをかけようとしている公式は本当に慎重に振舞ってくれないと各地で余計な苦労とバックラッシュが生まれるんですよというお気持ちです。