Я не знаю, насколько корректно сообщения с русского переводятся на японский. Попробовала прошлый пост перевести через Google на японский и обратно. Мысль оставил, но концовка получилась странная...