@deepbluemetal ああ、なるほど。合成語というみかたができるのですか。 なんでもかんでも合成語扱いすれば、全部名詞ですね (笑)。関数名は動詞形で書かれることが多いので、ReciveRedirectの動詞形に単にOnを前置しただけともみれます。

たまたま、業務のC++のコードで、OnReciveRedirectとかOnRedirectReceivedの語順の異なる関数が離れたところにあって、後者の名詞形にならって自分の関数名をつけたので、あれ？と混乱したので、それをぼやいただけでした。
私は英語あまり得意じゃなくて、パズルみたいに文法に当てはめて考えるのが理解しやすいかなと思って語順には注意しているのです。わざわざコメントありがとうございました。