@inthehands maybe instead of a single term you're looking at a grid of 2 competing spectrums. Usability vs necessity, with a "frustrating" quadrant and a "happy" one.