@clacke I am not positive about if it's completely true in this case, since you specifically mentioned a Hong Kong account - At least for my experience, you can get another eShop account (for US or Europe) and then use your existing Nintendo Switch Online subscription to play the English game selection :)