@helene

> by writing everything in Elixir
I'm sold :D

LiveView seems interesting ? We probably still want things to be accessible via API (idk why, but somehow I think that's important), but having a build in FE doesn't exclude that. Having something that still allows to easily extend things seems good to me, and it would also allow us to fix the issue of having way too technical language and structure in the admin parts.