Indeed, thanks @steve
Maybe you could shoot those issues in the @XWiki project tracker for the extension. Also #XWiki devs might join @fedidevs on #Matrix where hands-on technical stuff is discussed + join #SocialHub where they might get their own software category.