のえる@sayunu misskey.cfについてはどの投稿かわかりません（リモートサーバのURLを提示してくれるとありがたいです！）が、gochisou.photoとabyss.funは、投稿本文に含まれない不可視のハッシュタグが含まれています。そういう仕様のサーバです。
これは、文字ベースのフィルターでは対処できないハズ。必要ならハッシュタグリレー側でそちらに流さないようにしますよー。
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.