Campbell Jones@clacke When I went to Catholic church services as a kid, the verbage was "forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us." I believe this was updated to debt/debtors sometime within the last decade to better reflect the accurate translation.
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.