Graeber: "Actually the Lord's Prayer, which we always remember through the Anglican translation, which is 'forgive us our trespasses just as we forgive those who trespass against us', sort of translated into these odd private property terms".

The only version that has "trespasses" is the New Matthew Bible, which is so obscure that Wikipedia doesn't know about it. Anglicans use the KJV.