@clacke AFAIK the book and the movie script were written at the same time. I wouldn't say they are different, just the book adds a lots of details, and helps a lot in understanding the movie (which is quite cryptic, if you don't know the plot beforehand).
That said, to answer your original question, I'd kill for a good book adaptation of "The Matrix" (if it doesn't exist yet).