@hyoyoshikawa そうですね。おっしゃる意味も含め、「男性○○」と対になっていない「女性○○」(男性/女性を入れ替えてもそうですが)はどこか「女性"なのに"」というニュアンスがあって嫌な言葉だなあと思います。