@RustyCrab windows FS is accessable from inside WSL, the path is fucked but creating a symlink is ezpz; idk about msbuildtools no experience there but its (over simplified) just a little container running inside windows and they can talk to eachother